Ana Görev Death Row (Ölüm Hücresi)

• Görev Sahibi: Kent Paul
• Görevin Amacı: Lance'i esaretten kurtarmalıyız.
• Görev Ödülü: -

Tommy, Malibu Kulübü’ndeki Kent Paul’a uğrar. Tommy, Paul’un kendisini neden çağırdığını sorar. Paul, Lance’i Diaz’ın kaçırdığını ve Lance’in şu anda hayatının tehlikede olduğunu söyler. Ancak Paul’un laubali tavırları sürmektedir, bunu çok rahat tavırlarla anlatır. Tommy ise telaşlanır, Paul’a sinirlenip “Şunu düzgün bir dille anlat!” diyerek Lance’i nereye kaçırdıklarını sorar.



Paul da Lance’i şehrin araba mezarlığında tuttuklarının cevabını verir. Diaz; Tommy ile Lance’in kendisini öldürme planlarının olduğunu öğrenmiştir ve Lance’i yakalayıp onlardan önce davranarak onu ortadan kaldırmak istemiştir, adamlarına Lance’i öldürme emri vermiştir. Lance’in hayatı tehlikededir, Diaz’ın adamları tarafından işkence edilip işi bitirilmektedir. Tommy hızla kulüpten ayrılarak Lance’e doğru yola çıkar.

Tommy acele etmelidir, Lance’in başına bir şey gelmeden Lance’i kurtarmalıdır. Tommy bir süre sonra Küçük Haiti mahallesindeki araba mezarlığına gelir. Mekân, Diaz’ın adamlarıyla doludur. İlk olarak girişteki adamları halleden Tommy, içeridekileri de haklamaya başlar. Etraftaki adamları temizledikten sonra Lance’in rehin alındığı hangara gelir, Lance’in yanındaki adamların da işini bitirdikten sonra Lance’i iplerini çözerek kurtarır.



Tommy, Lance’e sinirlenir, neden kendisini bekleyemeyip Diaz’la uğraştığını sorar. Diaz’ın artık her şeyi öğrenip planlarının mahvolduğunu söyler. Lance ise kardeşini Diaz’ın öldürdüğünü bile bile artık daha fazla beklemek istemediğini söyler.

Tommy de o hâlde bu planı artık devreye sokma zamanının geldiğini söyler ve Diaz’ın kendilerini öldürmeden kendilerinin Diaz’ı öldürmeleri gerektiğini belirtir. Lance’e kendisini koruması için bir silah verir ve hangarın hemen yanında bulunan araca binerek oradan uzaklaşırlar.



Ancak Diaz’ın adamları peşlerini bırakmaz, caddeye çıktıklarında peşlerine düşerler. Tommy, adamlara izini kaybettirdikten sonra yaralı olan Lance’i hastaneye bırakır ve Lance’e daha sonra Diaz’ın malikânesinin önünde buluşmalarını söyler. Artık Diaz’ı öldürme planı devreye girmektedir.Tommy’ye Albay Cortez’den bir telefon gelir. Cortez, Fransız ajanların kendisini rahat bırakmadığını söyler. Tommy’den kendisine uğramasını isteyen Cortez, son bir kez daha yardıma ihtiyacı olduğunu belirtir.